Trang chủ Quốc tế Kyoto, Nhật Bản: Điện thờ Quán Âm Chuẩn Đề của một ngôi...

Kyoto, Nhật Bản: Điện thờ Quán Âm Chuẩn Đề của một ngôi chùa thuộc Di sản Văn hóa Thế giới bị cháy rụi

77

Ngay sau khi nhận tin báo của Ban trị sự chùa Daigoji, Sở Cứu Hỏa thành phố Kyoto đã điều động 20 xe cứu hỏa đến hiện trường để dập tắt lửa.


Cảnh sát điều tra vụ hỏa hoạn này cho biết, tượng Quán Âm Chuẩn Đề điêu khắc trong thời kỳ Edo (Giang Hộ, 1603-1867), an vị trong điện thờ này cũng bị thiêu rụi.


Điện thờ Juntei Kannondo, tọa lạc trên đỉnh núi Daigo (Đề Hồ), nằm tong khu vực Kami-Daigo (Đề Hồ Thượng) được trùng tu năm 1968. Đây là điểm dừng chân thứ 11 của chuyến hành hương chiêm bái Bồ-tát Quán Âm trong tổng số 33 ngôi chùa miền tây Nhật Bản.


Chùa Daigoji (Đề Hồ Tự) có 02 khu vực: Kami-Daigo (Đề Hồ Thượng) và Shimo-Daigo (Đề Hồ Hạ) dưới chân núi.


Chùa Daigoji, tọa lạc tại khu Kami-Daigo, là ngôi chùa thuộc phái Chân Ngôn Tông.


Kami-Daigo là khu vực có nhiều điện thờ Phật.


Nơi cất giữ Tam Tạng Kinh Điển, một bảo vật quốc gia, vị trí cách 20 mét về hướng nam của Yakushido (Lạc Sư Đường) nằm trong khu vực này cũng đã bị thiêu cháy trong một vụ cháy rừng năm 1939.


Theo trang nhà Daigoji (Đề Hồ Tự), ngôi điện thờ Chuẩn Đề Quán Âm được kiến tạo năm 874, và quần thể kiến trúc Phật giáo trong 02 khu vực Kami-Daigo và Shimo-Daigo được kiến tạo và hoàn thành trong suốt các triều đại Hoàng đế Daigo (Đề Hồ), Sazaku (Chu Tước), và Murakami (Thôn Thượng Xuân Thọ) của thời đại Heian (Bình An, 794-1192).


Tổng diện tích của cả hai khu Kami-Daigo và Shimo-Daigo khoảng 66 ha.


Yakushido (Lạc Sư Đường), – bảo vật quốc gia, – tọa lạc ở  Kami-Daigo (Đề Hồ Thượng), trong khi đó Sanboin (Tam Ngọc Viện), Bảo tháp 5 tầng, và Kondo (Cận Đằng Viện) lại tọa lạc ở khu  Shimo-Daigo (Đề Hồ Hạ).


Bảo tháp 05 tầng, cũng là di sản quốc gia, là một kiến trúc gỗ lâu đời nhất còn sót lại ở cố đô Kyoto.


Chùa Daigoji (Đề Hồ Tự) được UNESCO miêu tả như là một phần của các Công trình Lịch sử của cố đô Kyoto.


Hoa viên ở Viện Saboin đã được chính phủ công nhận như là một địa điểm có tầm quan trọng về lịch sử và vẻ đẹp của cảnh quan, và nổi tiếng như là nơi mà tướng quân Toyotomi Hideyoshi (Phong Thần Tú Cát) tổ chức lễ hội thưởng lãm hoa anh đào. 



Điện thờ Juntei Kannodo (Quán Âm Chuẩn Đề) bị cháy



Điện thờ Juntei Kannodo (Điện thờ Quán Âm Chuẩn Đề) lúc chưa cháy




Bản đồ khu Shimo-Daigo (Đề Hồ Hạ)


Bản đồ khu Kami-Daigo (Đề Hồ Thượng)






Viện Saboin (Tam Ngọc Viện)





Yakushido (Lạc Sư Đường)


Thích Minh Trí dịch